Пригоди Гекльберрі Фінна
Chapter 12
Iwasgladthewayitcomeout,too,becausecrabapplesain’tevergood,andthep’simmonswouldn’tberipefortwoorthreemonthsyet.
Weshotawater-fowlnowandthenthatgotuptooearlyinthemorningordidn’tgotobedearlyenoughintheevening.Takeitallround,welivedprettyhigh.
ThefifthnightbelowSt.Louiswehadabigstormaftermidnight,withapowerofthunderandlightning,andtherainpoureddowninasolidsheet.Westayedinthewigwamandlettherafttakecareofitself.Whenthelightningglaredoutwecouldseeabigstraightriverahead,andhigh,rockybluffsonbothsides.ByandbysaysI,"Hel-LO,Jim,lookyyonder!"Itwasasteamboatthathadkilledherselfonarock.Wewasdriftingstraightdownforher.Thelightningshowedherverydistinct.Shewasleaningover,withpartofherupperdeckabovewater,andyoucouldseeeverylittlechimbly-guycleanandclear,andachairbythebigbell,withanoldslouchhathangingonthebackofit,whentheflashescome.
Well,itbeingawayinthenightandstormy,andallsomysterious-like,IfeltjustthewayanyotherboywouldafeltwhenIseethatwrecklayingtheresomournfulandlonesomeinthemiddleoftheriver.Iwantedtogetaboardofherandslinkaroundalittle,andseewhattherewasthere.SoIsays:
"Le’slandonher,Jim."
ButJimwasdeadagainstitatfirst.Hesays:
"Idoan’wanttogofool’n’longernowrack.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
