Пригоди Гекльберрі Фінна
Chapter 41
Sh-she,SisterHotchkiss,sh-she—"
"Buthowinthenation’dtheyeverGITthatgrindstoneINthere,ANYWAY?’n’whodugthat-airHOLE?’n’who—"
"MyveryWORDS,BrerPenrod!Iwasa-sayin’—passthat-airsassero’m’lasses,won’tye?—Iwasa-sayin’toSisterDunlap,jistthisminute,howDIDtheygitthatgrindstoneinthere,s’I.WithoutHELP,mindyou—’thoutHELP!THAT’Swher’tis.Don’ttellME,s’I;thereWUZhelp,s’I;’n’ther’wuzaPLENTYhelp,too,s’I;ther’sbenaDOZENa-helpin’thatnigger,’n’IlayI’dskineverylastniggeronthisplacebutI’Dfindoutwhodoneit,s’I;’n’moreover,s’I—"
"ADOZENsaysyou!—FORTYcouldn’tadoneeverythingthat’sbeendone.Lookatthemcase-knifesawsandthings,howtediousthey’vebeenmade;lookatthatbed-legsawedoffwith’m,aweek’sworkforsixmen;lookatthatniggermadeout’nstrawonthebed;andlookat—"
"YoumayWELLsayit,BrerHightower!It’sjistasIwasa-sayin’toBrerPhelps,hisownself.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43