Пригоди Гекльберрі Фінна
Chapter 40
Thehunkofbutter,bigasaperson’sfist,waswhereIhadleftit,soItookuptheslabofcorn-ponewithiton,andblowedoutmylight,andstartedupstairsverystealthy,andgotuptothemainfloorallright,butherecomesAuntSallywithacandle,andIclappedthetruckinmyhat,andclappedmyhatonmyhead,andthenextsecondsheseeme;andshesays:
"Youbeendowncellar?"
"Yes’m."
"Whatyoubeendoingdownthere?"
"Noth’n."
"NOTH’N!"
"No’m."
"Well,then,whatpossessedyoutogodowntherethistimeofnight?"
"Idon’tknow’m."
"Youdon’tKNOW?Don’tanswermethatway.Tom,IwanttoknowwhatyoubeenDOINGdownthere."
"Ihain’tbeendoingasinglething,AuntSally,IhopetograciousifIhave."
Ireckonedshe’dletmegonow,andasagenerlthingshewould;butIs’posetherewassomanystrangethingsgoingonshewasjustinasweatabouteverylittlethingthatwarn’tyard-stickstraight;soshesays,verydecided:
"Youjustmarchintothatsetting-roomandstaytheretillIcome.Youbeenuptosomethingyounobusinessto,andIlayI’llfindoutwhatitisbeforeI’Mdonewithyou."
SoshewentawayasIopenedthedoorandwalkedintothesetting-room.My,buttherewasacrowdthere!Fifteenfarmers,andeveryoneofthemhadagun.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
