Пригоди Гекльберрі Фінна
Chapter 36
Ifwewastoputinanothernightthiswaywe’dhavetoknockoffforaweektoletourhandsgetwell—couldn’ttouchacase-knifewiththemsooner."
"Well,then,whatwegoingtodo,Tom?"
"I’lltellyou.Itain’tright,anditain’tmoral,andIwouldn’tlikeittogetout;butthereain’tonlyjusttheoneway:wegottodighimoutwiththepicks,andLETONit’scase-knives."
"NOWyou’reTALKING!"Isays;"yourheadgetslevelerandlevelerallthetime,TomSawyer,"Isays."Picksisthething,moralornomoral;andasforme,Idon’tcareshucksforthemoralityofit,nohow.WhenIstartintostealanigger,orawatermelon,oraSunday-schoolbook,Iain’tnowaysparticularhowit’sdonesoit’sdone.WhatIwantismynigger;orwhatIwantismywatermelon;orwhatIwantismySunday-schoolbook;andifapick’sthehandiestthing,that’sthethingI’ma-goingtodigthatniggerorthatwatermelonorthatSunday-schoolbookoutwith;andIdon’tgiveadeadratwhattheauthoritiesthinksaboutitnuther."
"Well,"hesays,"there’sexcuseforpicksandletting-oninacaselikethis;ifitwarn’tso,Iwouldn’tapproveofit,norIwouldn’tstandbyandseetherulesbroke—becauserightisright,andwrongiswrong,andabodyain’tgotnobusinessdoingwrongwhenheain’tignorantandknowsbetter.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
