Пригоди Гекльберрі Фінна
Chapter 35
Anyhow,there’sonething—there’smorehonoringettinghimoutthroughalotofdifficultiesanddangers,wheretherewarn’toneofthemfurnishedtoyoubythepeoplewhoitwastheirdutytofurnishthem,andyouhadtocontrivethemalloutofyourownhead.Nowlookatjustthatonethingofthelantern.Whenyoucomedowntothecoldfacts,wesimplygottoLETONthatalantern’sresky.Why,wecouldworkwithatorchlightprocessionifwewantedto,Ibelieve.Now,whilstIthinkofit,wegottohuntupsomethingtomakeasawoutofthefirstchanceweget."
"Whatdowewantofasaw?"
"WhatdoweWANTofasaw?Hain’twegottosawthelegofJim’sbedoff,soastogetthechainloose?"
"Why,youjustsaidabodycouldliftupthebedsteadandslipthechainoff."
"Well,ifthatain’tjustlikeyou,HuckFinn.YouCANgetuptheinfant-schooliestwaysofgoingatathing.Why,hain’tyoueverreadanybooksatall?—BaronTrenck,norCasanova,norBenvenutoChelleeny,norHenriIV.,nornoneofthemheroes?Whoeverheardofgettingaprisonerlooseinsuchanold-maidywayasthat?No;thewayallthebestauthoritiesdoesistosawthebed-legintwo,andleaveitjustso,andswallowthesawdust,soitcan’tbefound,andputsomedirtandgreasearoundthesawedplacesotheverykeenestseneskalcan’tseenosignofit’sbeingsawed,andthinksthebed-legisperfectlysound.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
