Пригоди Гекльберрі Фінна
Chapter 6
Andtoseethecoolwayofthatnigger—why,hewouldn’tagivemetheroadifIhadn’tshovedhimouto’theway.Isaystothepeople,whyain’tthisniggerputupatauctionandsold?—that’swhatIwanttoknow.Andwhatdoyoureckontheysaid?Why,theysaidhecouldn’tbesoldtillhe’dbeenintheStatesixmonths,andhehadn’tbeentherethatlongyet.There,now—that’saspecimen.Theycallthatagovmentthatcan’tsellafreeniggertillhe’sbeenintheStatesixmonths.Here’sagovmentthatcallsitselfagovment,andletsontobeagovment,andthinksitisagovment,andyet’sgottosetstock-stillforsixwholemonthsbeforeitcantakeaholdofaprowling,thieving,infernal,white-shirtedfreenigger,and—"
Papwasagoingonsohenevernoticedwherehisoldlimberlegswastakinghimto,sohewentheadoverheelsoverthetubofsaltporkandbarkedbothshins,andtherestofhisspeechwasallthehottestkindoflanguage—mostlyhoveattheniggerandthegovment,thoughhegivethetubsome,too,allalong,hereandthere.Hehoppedaroundthecabinconsiderable,firstononelegandthenontheother,holdingfirstoneshinandthentheotherone,andatlastheletoutwithhisleftfootallofasuddenandfetchedthetubarattlingkick.Butitwarn’tgoodjudgment,becausethatwasthebootthathadacoupleofhistoesleakingoutofthefrontendofit;sonowheraisedahowlthatfairlymadeabody’shairraise,anddownhewentinthedirt,androlledthere,andheldhistoes;andthecussinghedonethenlaidoveranythinghehadeverdoneprevious.Hesaidsohisownselfafterwards.HehadheardoldSowberryHaganinhisbestdays,andhesaiditlaidoverhim,too;butIreckonthatwassortofpilingiton,maybe.
Aftersupperpaptookthejug,andsaidhehadenoughwhiskytherefortwodrunksandonedeliriumtremens.Thatwasalwayshisword.Ijudgedhewouldbeblinddrunkinaboutanhour,andthenIwouldstealthekey,orsawmyselfout,oneort’other.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
