Пригоди Гекльберрі Фінна
Chapter 27
Alittlethinglikethatdon’tcostnothing,andit’sjustthelittlethingsthatmakesamantobelookeduptoandliked.Therewarn’tnomorepopularmanintownthanwhatthatundertakerwas.
Well,thefuneralsermonwasverygood,butpisonlongandtiresome;andthenthekingheshovedinandgotoffsomeofhisusualrubbage,andatlastthejobwasthrough,andtheundertakerbeguntosneakuponthecoffinwithhisscrew-driver.Iwasinasweatthen,andwatchedhimprettykeen.Buthenevermeddledatall;justslidthelidalongassoftasmush,andscreweditdowntightandfast.SothereIwas!Ididn’tknowwhetherthemoneywasinthereornot.So,saysI,s’posesomebodyhashoggedthatbagonthesly?—nowhowdoIknowwhethertowritetoMaryJaneornot?S’poseshedughimupanddidn’tfindnothing,whatwouldshethinkofme?Blameit,Isays,Imightgethuntedupandjailed;I’dbetterlaylowandkeepdark,andnotwriteatall;thething’sawfulmixednow;tryingtobetterit,I’veworseneditahundredtimes,andIwishtogoodnessI’djustletitalone,dadfetchthewholebusiness!
Theyburiedhim,andwecomebackhome,andIwenttowatchingfacesagain—Icouldn’thelpit,andIcouldn’tresteasy.Butnothingcomeofit;thefacesdidn’ttellmenothing.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
