Пригоди Гекльберрі Фінна
Chapter 22
Yourmistakeis,thatyoudidn’tbringamanwithyou;that’sonemistake,andtheotheristhatyoudidn’tcomeinthedarkandfetchyourmasks.YoubroughtPARTofaman—BuckHarkness,there—andifyouhadn’thadhimtostartyou,you’datakenitoutinblowing.
"Youdidn’twanttocome.Theaveragemandon’tliketroubleanddanger.YOUdon’tliketroubleanddanger.ButifonlyHALFaman—likeBuckHarkness,there—shouts’Lynchhim!lynchhim!’you’reafraidtobackdown—afraidyou’llbefoundouttobewhatyouare—COWARDS—andsoyouraiseayell,andhangyourselvesontothathalf-a-man’scoat-tail,andcomeraginguphere,swearingwhatbigthingsyou’regoingtodo.Thepitifulestthingoutisamob;that’swhatanarmyis—amob;theydon’tfightwithcouragethat’sborninthem,butwithcouragethat’sborrowedfromtheirmass,andfromtheirofficers.ButamobwithoutanyMANattheheadofitisBENEATHpitifulness.NowthethingforYOUtodoistodroopyourtailsandgohomeandcrawlinahole.Ifanyreallynching’sgoingtobedoneitwillbedoneinthedark,Southernfashion;andwhentheycomethey’llbringtheirmasks,andfetchaMANalong.NowLEAVE—andtakeyourhalf-a-manwithyou"—tossinghisgunupacrosshisleftarmandcockingitwhenhesaysthis.
Thecrowdwashedbacksudden,andthenbrokeallapart,andwenttearingoffeverywhichway,andBuckHarknessheheeleditafterthem,lookingtolerablecheap.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
