Пригоди Гекльберрі Фінна
Chapter 20
Onebillsaid,"ThecelebratedDr.ArmanddeMontalban,ofParis,"would"lectureontheScienceofPhrenology"atsuchandsuchaplace,ontheblankdayofblank,attencentsadmission,and"furnishchartsofcharacterattwenty-fivecentsapiece."ThedukesaidthatwasHIM.Inanotherbillhewasthe"world-renownedShakespeariantragedian,GarricktheYounger,ofDruryLane,London."Inotherbillshehadalotofothernamesanddoneotherwonderfulthings,likefindingwaterandgoldwitha"divining-rod,""dissipatingwitchspells,"andsoon.Byandbyhesays:
"Butthehistrionicmuseisthedarling.Haveyouevertrodtheboards,Royalty?"
"No,"saystheking.
"Youshall,then,beforeyou’rethreedaysolder,FallenGrandeur,"saystheduke."Thefirstgoodtownwecometowe’llhireahallanddotheswordfightinRichardIII.andthebalconysceneinRomeoandJuliet.Howdoesthatstrikeyou?"
"I’min,uptothehub,foranythingthatwillpay,Bilgewater;but,yousee,Idon’tknownothingaboutplay-actin’,andhain’teverseenmuchofit.Iwastoosmallwhenpapusedtohave’ematthepalace.Doyoureckonyoucanlearnme?"
"Easy!"
"Allright.I’mjista-freezn’forsomethingfresh,anyway.Le’scommencerightaway."
SothedukehetoldhimallaboutwhoRomeowasandwhoJulietwas,andsaidhewasusedtobeingRomeo,sothekingcouldbeJuliet.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43