Пригоди Гекльберрі Фінна
Chapter 15
Thewhoopingwenton,andinaboutaminuteIcomea-boomingdownonacutbankwithsmokyghostsofbigtreesonit,andthecurrentthrowedmeofftotheleftandshotby,amongstalotofsnagsthatfairlyroared,thecurrrentwastearingbythemsoswift.
Inanothersecondortwoitwassolidwhiteandstillagain.Isetperfectlystillthen,listeningtomyheartthump,andIreckonIdidn’tdrawabreathwhileitthumpedahundred.
Ijustgiveupthen.Iknowedwhatthematterwas.Thatcutbankwasanisland,andJimhadgonedownt’othersideofit.Itwarn’tnotowheadthatyoucouldfloatbyintenminutes.Ithadthebigtimberofaregularisland;itmightbefiveorsixmileslongandmorethanhalfamilewide.
Ikeptquiet,withmyearscocked,aboutfifteenminutes,Ireckon.Iwasfloatingalong,ofcourse,fourorfivemilesanhour;butyoudon’teverthinkofthat.No,youFEELlikeyouarelayingdeadstillonthewater;andifalittleglimpseofasnagslipsbyyoudon’tthinktoyourselfhowfastYOU’REgoing,butyoucatchyourbreathandthink,my!howthatsnag’stearingalong.Ifyouthinkitain’tdismalandlonesomeoutinafogthatwaybyyourselfinthenight,youtryitonce—you’llsee.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
