Мартін Іден
Chapter 10
ToMr.Higginbothamsuchadinnerwasadvertisementofhisworldlyachievementandprosperity,andhehonoreditbydeliveringplatitudinoussermonettesuponAmericaninstitutionsandtheopportunitysaidinstitutionsgavetoanyhard-workingmantorise—therise,inhiscase,whichhepointedoutunfailingly,beingfromagrocer’sclerktotheownershipofHigginbotham’sCashStore.
MartinEdenlookedwithasighathisunfinished"Pearl-diving"onMondaymorning,andtookthecardowntoOaklandtothehighschool. Andwhen,dayslater,heappliedfortheresultsofhisexaminations,helearnedthathehadfailedineverythingsavegrammar.
"Yourgrammarisexcellent,"ProfessorHiltoninformedhim,staringathimthroughheavyspectacles; "butyouknownothing,positivelynothing,intheotherbranches,andyourUnitedStateshistoryisabominable—thereisnootherwordforit,abominable. Ishouldadviseyou—"
ProfessorHiltonpausedandglaredathim,unsympatheticandunimaginativeasoneofhisowntest-tubes. Hewasprofessorofphysicsinthehighschool,possessorofalargefamily,ameagresalary,andaselectfundofparrot-learnedknowledge.
"Yes,sir,"Martinsaidhumbly,wishingsomehowthatthemanatthedeskinthelibrarywasinProfessorHilton’splacejustthen.
"AndIshouldadviseyoutogobacktothegrammarschoolforatleasttwoyears. Goodday."
Martinwasnotdeeplyaffectedbyhisfailure,thoughhewassurprisedatRuth’sshockedexpressionwhenhetoldherProfessorHilton’sadvice. Herdisappointmentwassoevidentthathewassorryhehadfailed,butchieflysoforhersake.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
