Унесенные ветром
Chapter 24
Theytoredownthefencesandburnedthemtocookwithandthebarnsandthestablesandthesmokehouse.Theykilledthecowsandthehogsandthechickens—evenmyturkeys."Gerald’spreciousturkeys.Sotheyweregone."Theytookthings,eventhepictures—someofthefurniture,thechina—"
"Thesilver?"
"PorkandMammydidsomethingwiththesilver—putitinthewell—butI’mnotrememberingnow,"Gerald’svoicewasfretful."Thentheyfoughtthebattlefromhere—fromTara—therewassomuchnoise,peoplegallopingupandstampingabout.AndlaterthecannonatJonesboro—itsoundedlikethunder—eventhegirlscouldhearit,sickastheywere,andtheykeptsayingoverandover:‘Papa,makeitstopthundering.’"
"And—andMother?DidsheknowYankeeswereinthehouse?"
"She—neverknewanything."
"ThankGod,"saidScarlett.Motherwassparedthat.Motherneverknew,neverheardtheenemyintheroomsbelow,neverheardthegunsatJonesboro,neverlearnedthatthelandwhichwaspartofherheartwasunderYankeefeet.
"IsawfewofthemforIstayedupstairswiththegirlsandyourmother.Isawtheyoungsurgeonmostly.Hewaskind,sokind,Scarlett.Afterhe’dworkedalldaywiththewounded,hecameandsatwiththem.Heevenleftsomemedicine.Hetoldmewhentheymovedonthatthegirlswouldrecoverbutyourmother—Shewassofrail,hesaid—toofrailtostanditall.Hesaidshehadunderminedherstrength...."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16