Унесенные ветром
Chapter 30
"I’dbettertellDilceytosetanextraplate,"shesaid,"andwarnMammynottogetthepoorthing’sclothesoffhisbacktooabruptlyand—"
ShestoppedsosuddenlythatScarlettturnedtolookather.Melanie’sthinhandwasatherthroat,clutchingitasifitwastornwithpain,andScarlettcouldseetheveinsbeneaththewhiteskinthrobbingswiftly.Herfacewentwhiterandherbrowneyesdilatedenormously.
She’sgoingtofaint,thoughtScarlett,leapingtoherfeetandcatchingherarm.
But,inaninstant,Melaniethrewoffherhandandwasdownthesteps.Downthegraveledpathsheflew,skimminglightlyasabird,herfadedskirtsstreamingbehindher,herarmsoutstretched.Then,Scarlettknewthetruth,withtheimpactofablow.Shereeledbackagainstanuprightoftheporchasthemanliftedafacecoveredwithadirtyblondbeardandstoppedstill,lookingtowardthehouseasifhewastoowearytotakeanotherstep.Herheartleapedandstoppedandthenbeganracing,asMellywithincoherentcriesthrewherselfintothedirtysoldier’sarmsandhisheadbentdowntowardhers.Withrapture,ScarletttooktworunningstepsforwardbutwascheckedwhenWill’shandcloseduponherskirt.
"Don’tspoilit,"hesaidquietly.
"Turnmeloose,youfool!Turnmeloose!It’sAshley!"
Hedidnotrelaxhisgrip.
"Afterall,he’sHERhusband,ain’the?"Willaskedcalmlyand,lookingdownathiminaconfusionofjoyandimpotentfury,Scarlettsawinthequietdepthsofhiseyesunderstandingandpity.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
