Унесенные ветром
Chapter 24
Wecouldnotleave—thegirls—yourmotherwere—"
"Andthen?"MusthereverttoEllenalways?
"Itoldthemtherewassicknessinthehouse,thetyphoid,anditwasdeathtomovethem.Theycouldburntheroofoverus.Ididnotwanttoleaveanyway—leaveTara—"
HisvoicetrailedoffintosilenceashelookedabsentlyaboutthewallsandScarlettunderstood.ThereweretoomanyIrishancestorscrowdingbehindGerald’sshoulders,menwhohaddiedonscantacres,fightingtotheendratherthanleavethehomeswheretheyhadlived,plowed,loved,begottensons.
"Isaidthattheywouldbeburningthehouseovertheheadsofthreedyingwomen.Butwewouldnotleave.Theyoungofficerwas—wasagentleman."
"AYankeeagentleman?Why,Pa!"
"Agentleman.Hegallopedawayandsoonhewasbackwithacaptain,asurgeon,andhelookedatthegirls—andyourmother."
"YouletadamnedYankeeintotheirroom?"
"Hehadopium.Wehadnone.Hesavedyoursisters.Suellenwashemorrhaging.Hewasaskindasheknewhow.Andwhenhereportedthattheywere—ill—theydidnotburnthehouse.Theymovedin,somegeneral,hisstaff,crowdingin.Theyfilledalltheroomsexceptthesickroom.Andthesoldiers—"
Hepausedagain,asiftootiredtogoon.Hisstubblychinsankheavilyinloosefoldsoffleshonhischest.Withanefforthespokeagain.
"Theycampedallroundthehouse,everywhere,inthecotton,inthecorn.Thepasturewasbluewiththem.Thatnighttherewereathousandcampfires.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16