Преступление и наказание

Chapter 1

           Douniasawatlastthatitwashardtodeceiveherandcametotheconclusionthatitwasbettertobeabsolutelysilentoncertainpoints;butitbecamemoreandmoreevidentthatthepoormothersuspectedsomethingterrible.Douniarememberedherbrother’stellingherthathermotherhadoverheardhertalkinginhersleeponthenightafterherinterviewwithSvidrigaïlovandbeforethefataldayoftheconfession:hadnotshemadeoutsomethingfromthat?Sometimesdaysandevenweeksofgloomysilenceandtearswouldbesucceededbyaperiodofhystericalanimation,andtheinvalidwouldbegintotalkalmostincessantlyofherson,ofherhopesofhisfuture....Herfanciesweresometimesverystrange.Theyhumouredher,pretendedtoagreewithher(shesawperhapsthattheywerepretending),butshestillwentontalking.

           FivemonthsafterRaskolnikov’sconfession,hewassentenced.RazumihinandSoniasawhiminprisonasoftenasitwaspossible.Atlastthemomentofseparationcame.Douniasworetoherbrotherthattheseparationshouldnotbeforever,Razumihindidthesame.Razumihin,inhisyouthfulardour,hadfirmlyresolvedtolaythefoundationsatleastofasecurelivelihoodduringthenextthreeorfouryears,andsavingupacertainsum,toemigratetoSiberia,acountryrichineverynaturalresourceandinneedofworkers,activemenandcapital.TheretheywouldsettleinthetownwhereRodyawasandalltogetherwouldbeginanewlife.Theyallweptatparting.

           Raskolnikovhadbeenverydreamyforafewdaysbefore.

Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 761 из 778