Преступление и наказание
Chapter 8
Leaveoff!Oh,howIhateitall!”
Buthisfeelingwasstirred;hisheartached,ashelookedather.“Whyisshegrievingtoo?”hethoughttohimself.“WhatamItoher?Whydoessheweep?Whyisshelookingafterme,likemymotherorDounia?She’llbemynurse.”
“Crossyourself,sayatleastoneprayer,”Soniabeggedinatimidbrokenvoice.
“Ohcertainly,asmuchasyoulike!Andsincerely,Sonia,sincerely....”
Buthewantedtosaysomethingquitedifferent.
Hecrossedhimselfseveraltimes.Soniatookuphershawlandputitoverherhead.ItwasthegreendrapdedamesshawlofwhichMarmeladovhadspoken,“thefamilyshawl.”Raskolnikovthoughtofthatlookingatit,buthedidnotask.Hebegantofeelhimselfthathewascertainlyforgettingthingsandwasdisgustinglyagitated.Hewasfrightenedatthis.HewassuddenlystrucktoobythethoughtthatSoniameanttogowithhim.
“Whatareyoudoing?Whereareyougoing?Stayhere,stay!I’llgoalone,”hecriedincowardlyvexation,andalmostresentful,hemovedtowardsthedoor.“What’stheuseofgoinginprocession?”hemutteredgoingout.
Soniaremainedstandinginthemiddleoftheroom.Hehadnotevensaidgood-byetoher;hehadforgottenher.Apoignantandrebelliousdoubtsurgedinhisheart.
“Wasitright,wasitright,allthis?”hethoughtagainashewentdownthestairs.“Couldn’thestopandretractitall...andnotgo?”
Butstillhewent.Hefeltsuddenlyonceforallthathemustn’taskhimselfquestions.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
