Преступление и наказание
Chapter 8
I’drathergotomyfriend,theExplosiveLieutenant;howIshallsurprisehim,whatasensationIshallmake!ButImustbecooler;I’vebecometooirritableoflate.YouknowIwasnearlyshakingmyfistatmysisterjustnow,becausesheturnedtotakealastlookatme.It’sabrutalstatetobein!Ah!whatamIcomingto!Well,wherearethecrosses?”
Heseemedhardlytoknowwhathewasdoing.Hecouldnotstaystillorconcentratehisattentiononanything;hisideasseemedtogallopafteroneanother,hetalkedincoherently,hishandstrembledslightly.
WithoutawordSoniatookoutofthedrawertwocrosses,oneofcypresswoodandoneofcopper.Shemadethesignofthecrossoverherselfandoverhim,andputthewoodencrossonhisneck.
“It’sthesymbolofmytakingupthecross,”helaughed.“AsthoughIhadnotsufferedmuchtillnow!Thewoodencross,thatisthepeasantone;thecopperone,thatisLizaveta’s—youwillwearyourself,showme!Soshehaditon...atthatmoment?Iremembertwothingslikethesetoo,asilveroneandalittleikon.Ithrewthembackontheoldwoman’sneck.Thosewouldbeappropriatenow,really,thosearewhatIoughttoputonnow....ButIamtalkingnonsenseandforgettingwhatmatters;I’msomehowforgetful....YouseeIhavecometowarnyou,Sonia,sothatyoumightknow...that’sall—that’sallIcamefor.ButIthoughtIhadmoretosay.Youwantedmetogoyourself.Well,nowIamgoingtoprisonandyou’llhaveyourwish.Well,whatareyoucryingfor?Youtoo?Don’t.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2