Преступление и наказание
Chapter 6
Hestaredatthemandatlastwithhisfreerighthandbegantryingtocatchone.Hetriedtillhewastired,butcouldnotcatchit.Atlast,realisingthathewasengagedinthisinterestingpursuit,hestarted,gotupandwalkedresolutelyoutoftheroom.Aminutelaterhewasinthestreet.
Athickmilkymisthungoverthetown.SvidrigaïlovwalkedalongtheslipperydirtywoodenpavementtowardstheLittleNeva.HewaspicturingthewatersoftheLittleNevaswolleninthenight,PetrovskyIsland,thewetpaths,thewetgrass,thewettreesandbushesandatlastthebush....Hebeganill-humouredlystaringatthehouses,tryingtothinkofsomethingelse.Therewasnotacabmanorapasser-byinthestreet.Thebrightyellow,wooden,littlehouseslookeddirtyanddejectedwiththeirclosedshutters.Thecoldanddamppenetratedhiswholebodyandhebegantoshiver.Fromtimetotimehecameacrossshopsignsandreadeachcarefully.Atlasthereachedtheendofthewoodenpavementandcametoabigstonehouse.Adirty,shiveringdogcrossedhispathwithitstailbetweenitslegs.Amaninagreatcoatlayfacedownwards;deaddrunk,acrossthepavement.Helookedathimandwenton.Ahightowerstoodupontheleft.“Bah!”heshouted,“hereisaplace.WhyshoulditbePetrovsky?Itwillbeinthepresenceofanofficialwitnessanyway....”
Healmostsmiledatthisnewthoughtandturnedintothestreetwheretherewasthebighousewiththetower
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
