Преступление и наказание
Chapter 1
”
PyotrPetrovitchreturnedtothesofa,satdownoppositeSonia,lookedattentivelyatherandassumedanextremelydignified,evensevereexpression,asmuchastosay,“don’tyoumakeanymistake,madam.”Soniawasoverwhelmedwithembarrassment.
“Inthefirstplace,SofyaSemyonovna,willyoumakemyexcusestoyourrespectedmamma....That’sright,isn’tit?KaterinaIvanovnastandsintheplaceofamothertoyou?”PyotrPetrovitchbeganwithgreatdignity,thoughaffably.
Itwasevidentthathisintentionswerefriendly.
“Quiteso,yes;theplaceofamother,”Soniaanswered,timidlyandhurriedly.
“Thenwillyoumakemyapologiestoher?ThroughinevitablecircumstancesIamforcedtobeabsentandshallnotbeatthedinnerinspiteofyourmamma’skindinvitation.”
“Yes...I’lltellher...atonce.”
AndSoniahastilyjumpedupfromherseat.
“Wait,that’snotall,”PyotrPetrovitchdetainedher,smilingathersimplicityandignoranceofgoodmanners,“andyouknowmelittle,mydearSofyaSemyonovna,ifyousupposeIwouldhaveventuredtotroubleapersonlikeyouforamatterofsolittleconsequenceaffectingmyselfonly.Ihaveanotherobject.”
Soniasatdownhurriedly.Hereyesrestedagainforaninstantonthegrey-and-rainbow-colourednotesthatremainedonthetable,butshequicklylookedawayandfixedhereyesonPyotrPetrovitch.Shefeltithorriblyindecorous,especiallyforher,tolookatanotherperson’smoney.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
