Преступление и наказание
Chapter 6
“Why,histeetharechatteringasheasks,he-he!Youareanironicalperson!Come,tillwemeet!”
“Ibelievewecansaygood-bye!”
“That’sinGod’shands,”mutteredPorfiry,withanunnaturalsmile.
Ashewalkedthroughtheoffice,Raskolnikovnoticedthatmanypeoplewerelookingathim.Amongthemhesawthetwoportersfromthehouse,whomhehadinvitedthatnighttothepolicestation.Theystoodtherewaiting.ButhewasnosooneronthestairsthanheheardthevoiceofPorfiryPetrovitchbehindhim.Turninground,hesawthelatterrunningafterhim,outofbreath.
“Oneword,RodionRomanovitch;astoalltherest,it’sinGod’shands,butasamatterofformtherearesomequestionsIshallhavetoaskyou...soweshallmeetagain,shan’twe?”
AndPorfirystoodstill,facinghimwithasmile.
“Shan’twe?”headdedagain.
Heseemedtowanttosaysomethingmore,butcouldnotspeakout.
“Youmustforgiveme,PorfiryPetrovitch,forwhathasjustpassed...Ilostmytemper,”beganRaskolnikov,whohadsofarregainedhiscouragethathefeltirresistiblyinclinedtodisplayhiscoolness.
“Don’tmentionit,don’tmentionit,”Porfiryreplied,almostgleefully.“Imyself,too...Ihaveawickedtemper,Iadmitit!Butweshallmeetagain.Ifit’sGod’swill,wemayseeagreatdealofoneanother.”
“Andwillgettoknoweachotherthroughandthrough?”addedRaskolnikov.
“Yes;knoweachotherthroughandthrough,”assentedPorfiryPetrovitch,andhescreweduphiseyes,lookingearnestlyatRaskolnikov.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2