Преступление и наказание
Chapter 6
Iwanttogiveevidence,”Nikolaypronounced.
“Ach!Whatdidyoukillthemwith?”
“Anaxe.Ihaditready.”
“Ach,heisinahurry!Alone?”
Nikolaydidnotunderstandthequestion.
“Didyoudoitalone?”
“Yes,alone.AndMitkaisnotguiltyandhadnoshareinit.”
“Don’tbeinahurryaboutMitka!A-ach!Howwasityourandownstairslikethatatthetime?Theportersmetyouboth!”
“Itwastoputthemoffthescent...IranafterMitka,”Nikolayrepliedhurriedly,asthoughhehadpreparedtheanswer.
“Iknewit!”criedPorfiry,withvexation.“It’snothisowntaleheistelling,”hemutteredasthoughtohimself,andsuddenlyhiseyesrestedonRaskolnikovagain.
HewasapparentlysotakenupwithNikolaythatforamomenthehadforgottenRaskolnikov.Hewasalittletakenaback.
“MydearRodionRomanovitch,excuseme!”heflewuptohim,“thiswon’tdo;I’mafraidyoumustgo...it’snogoodyourstaying...Iwill...yousee,whatasurprise!...Good-bye!”
Andtakinghimbythearm,heshowedhimtothedoor.
“Isupposeyoudidn’texpectit?”saidRaskolnikovwho,thoughhehadnotyetfullygraspedthesituation,hadregainedhiscourage.
“Youdidnotexpectiteither,myfriend.Seehowyourhandistrembling!He-he!”
“You’retrembling,too,PorfiryPetrovitch!”
“Yes,Iam;Ididn’texpectit.”
Theywerealreadyatthedoor;PorfirywasimpatientforRaskolnikovtobegone.
“Andyourlittlesurprise,aren’tyougoingtoshowittome?”Raskolnikovsaid,sarcastically.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
