Преступление и наказание
Chapter 6
“Nowyou’regoingtoabirthdayparty?”
“Toafuneral.”
“Ofcourse,thefuneral!Takecareofyourself,andgetwell.”
“Idon’tknowwhattowishyou,”saidRaskolnikov,whohadbeguntodescendthestairs,butlookedbackagain.“Ishouldliketowishyousuccess,butyourofficeissuchacomicalone.”
“Whycomical?”PorfiryPetrovitchhadturnedtogo,butheseemedtoprickuphisearsatthis.
“Why,howyoumusthavebeentorturingandharassingthatpoorNikolaypsychologically,afteryourfashion,tillheconfessed!Youmusthavebeenathimdayandnight,provingtohimthathewasthemurderer,andnowthathehasconfessed,you’llbeginvivisectinghimagain.‘Youarelying,’you’llsay.‘Youarenotthemurderer!Youcan’tbe!It’snotyourowntaleyouaretelling!’Youmustadmitit’sacomicalbusiness!”
“He-he-he!YounoticedthenthatIsaidtoNikolayjustnowthatitwasnothisowntalehewastelling?”
“HowcouldIhelpnoticingit!”
“He-he!Youarequick-witted.Younoticeeverything!You’vereallyaplayfulmind!Andyoualwaysfastenonthecomicside...he-he!TheysaythatwasthemarkedcharacteristicofGogol,amongthewriters.”
“Yes,ofGogol.”
“Yes,ofGogol....Ishalllookforwardtomeetingyou.”
“SoshallI.”
Raskolnikovwalkedstraighthome.Hewassomuddledandbewilderedthatongettinghomehesatforaquarterofanhouronthesofa,tryingtocollecthisthoughts.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
