Преступление и наказание
Chapter 4
Shelookedatherselfintheglass,admiredherself,andshehasnoclothesatall,nothingsofherown,hasn’thadalltheseyears!Andsheneverasksanyoneforanything;sheisproud,she’dsoonergiveawayeverything.Andthesesheaskedfor,shelikedthemsomuch.AndIwassorrytogivethem.‘Whatusearetheytoyou,KaterinaIvanovna?’Isaid.Ispokelikethattoher,Ioughtnottohavesaidthat!Shegavemesuchalook.Andshewassogrieved,sogrievedatmyrefusingher.Anditwassosadtosee....Andshewasnotgrievedforthecollars,butformyrefusing,Isawthat.Ah,ifonlyIcouldbringitallback,changeit,takebackthosewords!Ah,ifI...butit’snothingtoyou!”
“DidyouknowLizaveta,thepedlar?”
“Yes....Didyouknowher?”Soniaaskedwithsomesurprise.
“KaterinaIvanovnaisinconsumption,rapidconsumption;shewillsoondie,”saidRaskolnikovafterapause,withoutansweringherquestion.
“Oh,no,no,no!”
AndSoniaunconsciouslyclutchedbothhishands,asthoughimploringthatsheshouldnot.
“Butitwillbebetterifshedoesdie.”
“No,notbetter,notatallbetter!”Soniaunconsciouslyrepeatedindismay.
“Andthechildren?Whatcanyoudoexcepttakethemtolivewithyou?”
“Oh,Idon’tknow,”criedSonia,almostindespair,andsheputherhandstoherhead.
Itwasevidentthatthatideahadveryoftenoccurredtoherbeforeandhehadonlyrouseditagain.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
