Преступление и наказание
Chapter 4
Butfactsarenoteverything—atleasthalfthebusinessliesinhowyouinterpretthem!”
“Canyouinterpretthem,then?”
“Anyway,onecan’tholdone’stonguewhenonehasafeeling,atangiblefeeling,thatonemightbeahelpifonly....Eh!Doyouknowthedetailsofthecase?”
“Iamwaitingtohearaboutthepainter.”
“Oh,yes!Well,here’sthestory.Earlyonthethirddayafterthemurder,whentheywerestilldandlingKochandPestryakov—thoughtheyaccountedforeverysteptheytookanditwasasplainasapikestaff—anunexpectedfactturnedup.ApeasantcalledDushkin,whokeepsadram-shopfacingthehouse,broughttothepoliceofficeajeweller’scasecontainingsomegoldear-rings,andtoldalongrigamarole.‘Thedaybeforeyesterday,justaftereighto’clock’—markthedayandthehour!—‘ajourneymanhouse-painter,Nikolay,whohadbeenintoseemealreadythatday,broughtmethisboxofgoldear-ringsandstones,andaskedmetogivehimtworoublesforthem.WhenIaskedhimwherehegotthem,hesaidthathepickedthemupinthestreet.Ididnotaskhimanythingmore.’IamtellingyouDushkin’sstory.‘Igavehimanote’—aroublethatis—‘forIthoughtifhedidnotpawnitwithmehewouldwithanother.Itwouldallcometothesamething—he’dspenditondrink,sothethinghadbetterbewithme.Thefurtheryouhideitthequickeryouwillfindit,andifanythingturnsup,ifIhearanyrumours,I’lltakeittothepolice.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 7
- Глава 1
- Глава 2
