Гордість і упередження
Chapter 11
"Notatall,"washeranswer;"butdependuponit,hemeanstobesevereonus,andoursurestwayofdisappointinghimwillbetoasknothingaboutit."
MissBingley,however,wasincapableofdisappointingMr.Darcyinanything,andperseveredthereforeinrequiringanexplanationofhistwomotives.
"Ihavenotthesmallestobjectiontoexplainingthem,"saidhe,assoonassheallowedhimtospeak. "Youeitherchoosethismethodofpassingtheeveningbecauseyouareineachother’sconfidence,andhavesecretaffairstodiscuss,orbecauseyouareconsciousthatyourfiguresappeartothegreatestadvantageinwalking; ifthefirst,Iwouldbecompletelyinyourway,andifthesecond,IcanadmireyoumuchbetterasIsitbythefire."
"Oh!shocking!"criedMissBingley. "Ineverheardanythingsoabominable. Howshallwepunishhimforsuchaspeech?"
"Nothingsoeasy,ifyouhavebuttheinclination,"saidElizabeth. "Wecanallplagueandpunishoneanother. Teasehim—laughathim. Intimateasyouare,youmustknowhowitistobedone."
"Butuponmyhonour,Idonot. Idoassureyouthatmyintimacyhasnotyettaughtmethat. Teasecalmnessofmannerandpresenceofmind! No,no—feelhemaydefyusthere. Andastolaughter,wewillnotexposeourselves,ifyouplease,byattemptingtolaughwithoutasubject. Mr.Darcymayhughimself."
"Mr.Darcyisnottobelaughedat!"criedElizabeth. "Thatisanuncommonadvantage,anduncommonIhopeitwillcontinue,foritwouldbeagreatlosstometohavemanysuchacquaintances.Idearlylovealaugh."
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
