Аня із Зелених Мезонінів
Chapter IX. Mrs. Rachel Lynde Is Properly Horrified
You’llhaveyourowntroubleswiththatchild.Butifyou’lltakemyadvice—whichIsupposeyouwon’tdo,althoughI’vebroughtuptenchildrenandburiedtwo—you’lldothat‘talkingto’youmentionwithafair-sizedbirchswitch.Ishouldthinkthatwouldbethemosteffectivelanguageforthatkindofachild.HertempermatchesherhairIguess.Well,goodevening,Marilla.Ihopeyou’llcomedowntoseemeoftenasusual.Butyoucan’texpectmetovisithereagaininahurry,ifI’mliabletobeflownatandinsultedinsuchafashion.It’ssomethingnewinmyexperience.”
WhereatMrs.Rachelsweptoutandaway—ifafatwomanwhoalwayswaddledcouldbesaidtosweepaway—andMarillawithaverysolemnfacebetookherselftotheeastgable.
Onthewayupstairsshepondereduneasilyastowhatsheoughttodo.Shefeltnolittledismayoverthescenethathadjustbeenenacted.HowunfortunatethatAnneshouldhavedisplayedsuchtemperbeforeMrs.RachelLynde,ofallpeople!ThenMarillasuddenlybecameawareofanuncomfortableandrebukingconsciousnessthatshefeltmorehumiliationoverthisthansorrowoverthediscoveryofsuchaseriousdefectinAnne’sdisposition.Andhowwasshetopunishher?Theamiablesuggestionofthebirchswitch—totheefficiencyofwhichallofMrs.Rachel’sownchildrencouldhavebornesmartingtestimony—didnotappealtoMarilla.Shedidnotbelieveshecouldwhipachild.No,someothermethodofpunishmentmustbefoundtobringAnnetoaproperrealizationoftheenormityofheroffense.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
