Аня із Зелених Мезонінів
Chapter VIII. Anne’s Bringing-up Is Begun
AndthenKatieMauricewouldhavetakenmebythehandandledmeoutintoawonderfulplace,allflowersandsunshineandfairies,andwewouldhavelivedtherehappyforeverafter.WhenIwenttolivewithMrs.HammonditjustbrokemyhearttoleaveKatieMaurice.Shefeltitdreadfully,too,Iknowshedid,forshewascryingwhenshekissedmegood-byethroughthebookcasedoor.TherewasnobookcaseatMrs.Hammond’s.Butjustuptheriveralittlewayfromthehousetherewasalonggreenlittlevalley,andtheloveliestecholivedthere.Itechoedbackeverywordyousaid,evenifyoudidn’ttalkabitloud.SoIimaginedthatitwasalittlegirlcalledViolettaandweweregreatfriendsandIlovedheralmostaswellasIlovedKatieMaurice—notquite,butalmost,youknow.ThenightbeforeIwenttotheasylumIsaidgood-byetoVioletta,andoh,hergood-byecamebacktomeinsuchsad,sadtones.IhadbecomesoattachedtoherthatIhadn’tthehearttoimagineabosomfriendattheasylum,eveniftherehadbeenanyscopeforimaginationthere.”
“Ithinkit’sjustaswelltherewasn’t,”saidMarilladrily.“Idon’tapproveofsuchgoings-on.Youseemtohalfbelieveyourownimaginations.Itwillbewellforyoutohaveareallivefriendtoputsuchnonsenseoutofyourhead.Butdon’tletMrs.BarryhearyoutalkingaboutyourKatieMauricesandyourViolettasorshe’llthinkyoutellstories.”
“Oh,Iwon’t.Icouldn’ttalkofthemtoeverybody—theirmemoriesaretoosacredforthat.ButIthoughtI’dliketohaveyouknowaboutthem.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
