Аня із Зелених Мезонінів
Chapter IV. Morning at Green Gables
She’scastitoverMatthew.Thatlookhegavemewhenhewentoutsaideverythinghesaidorhintedlastnightoveragain.Iwishhewaslikeothermenandwouldtalkthingsout.Abodycouldanswerbackthenandarguehimintoreason.Butwhat’stobedonewithamanwhojustlooks?”
Annehadrelapsedintoreverie,withherchininherhandsandhereyesonthesky,whenMarillareturnedfromhercellarpilgrimage.ThereMarillaleftheruntiltheearlydinnerwasonthetable.
“IsupposeIcanhavethemareandbuggythisafternoon,Matthew?”saidMarilla.
MatthewnoddedandlookedwistfullyatAnne.Marillainterceptedthelookandsaidgrimly:
“I’mgoingtodriveovertoWhiteSandsandsettlethisthing.I’lltakeAnnewithmeandMrs.SpencerwillprobablymakearrangementstosendherbacktoNovaScotiaatonce.I’llsetyourteaoutforyouandI’llbehomeintimetomilkthecows.”
StillMatthewsaidnothingandMarillahadasenseofhavingwastedwordsandbreath.Thereisnothingmoreaggravatingthanamanwhowon’ttalkback—unlessitisawomanwhowon’t.
MatthewhitchedthesorrelintothebuggyinduetimeandMarillaandAnnesetoff.Matthewopenedtheyardgateforthemandastheydroveslowlythrough,hesaid,tonobodyinparticularasitseemed:
“LittleJerryBuotefromtheCreekwasherethismorning,andItoldhimIguessedI’dhirehimforthesummer.”
Marillamadenoreply,butshehittheunluckysorrelsuchaviciousclipwiththewhipthatthefatmare,unusedtosuchtreatment,whizzedindignantlydownthelaneatanalarmingpace
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
