Аня із Зелених Мезонінів
Chapter XV. A Tempest in the School Teapot
WithherchinproppedonherhandsandhereyesfixedontheblueglimpseoftheLakeofShiningWatersthatthewestwindowafforded,shewasfarawayinagorgeousdreamlandhearingandseeingnothingsaveherownwonderfulvisions.
GilbertBlythewasn’tusedtoputtinghimselfouttomakeagirllookathimandmeetingwithfailure.Sheshouldlookathim,thatred-hairedShirleygirlwiththelittlepointedchinandthebigeyesthatweren’tliketheeyesofanyothergirlinAvonleaschool.
Gilbertreachedacrosstheaisle,pickeduptheendofAnne’slongredbraid,helditoutatarm’slengthandsaidinapiercingwhisper:
“Carrots!Carrots!”
ThenAnnelookedathimwithavengeance!
Shedidmorethanlook.Shesprangtoherfeet,herbrightfanciesfallenintocurelessruin.SheflashedoneindignantglanceatGilbertfromeyeswhoseangrysparklewasswiftlyquenchedinequallyangrytears.
“Youmean,hatefulboy!”sheexclaimedpassionately.“Howdareyou!”
Andthen—thwack!AnnehadbroughtherslatedownonGilbert’sheadandcrackedit—slatenothead—clearacross.
Avonleaschoolalwaysenjoyedascene.Thiswasanespeciallyenjoyableone.Everybodysaid“Oh”inhorrifieddelight.Dianagasped.RubyGillis,whowasinclinedtobehysterical,begantocry.TommySloanelethisteamofcricketsescapehimaltogetherwhilehestaredopen-mouthedatthetableau.
Mr.PhillipsstalkeddowntheaisleandlaidhishandheavilyonAnne’sshoulder.
“AnneShirley,whatdoesthismean?”hesaidangrily.Annereturnednoanswer.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
