Подорож Гулівера
Chapter 8
Ontheroofofmycloset,notdirectlyoverthemiddleofthehammock,Iorderedthejoinertocutoutaholeofafootsquare,togivemeairinhotweather,asIslept;whichholeIshutatpleasurewithaboardthatdrewbackwardandforwardthroughagroove.
Whenwecametoourjourney’send,thekingthoughtpropertopassafewdaysatapalacehehasnearFlanflasnic,acitywithineighteenEnglishmilesoftheseaside.GlumdalclitchandIweremuchfatigued:Ihadgottenasmallcold,butthepoorgirlwassoillastobeconfinedtoherchamber.Ilongedtoseetheocean,whichmustbetheonlysceneofmyescape,ifeveritshouldhappen.IpretendedtobeworsethanIreallywas,anddesiredleavetotakethefreshairofthesea,withapage,whomIwasveryfondof,andwhohadsometimesbeentrustedwithme.IshallneverforgetwithwhatunwillingnessGlumdalclitchconsented,northestrictchargeshegavethepagetobecarefulofme,burstingatthesametimeintoafloodoftears,asifshehadsomeforbodingofwhatwastohappen.Theboytookmeoutinmybox,abouthalfanhourswalkfromthepalace,towardstherocksonthesea-shore.Iorderedhimtosetmedown,andliftinguponeofmysashes,castmanyawistfulmelancholylooktowardsthesea.Ifoundmyselfnotverywell,andtoldthepagethatIhadamindtotakeanapinmyhammock,whichIhopedwoulddomegood.Igotin,andtheboyshutthewindowclosedown,tokeepoutthecold.Isoonfellasleep,andallIcanconjectureis,whileIslept,thepage,thinkingnodangercouldhappen,wentamongtherockstolookforbirds’eggs,havingbeforeobservedhimfrommywindowsearchingabout,andpickinguponeortwointheclefts.Bethatasitwill,Ifoundmyselfsuddenlyawakedwithaviolentpulluponthering,whichwasfastenedatthetopofmyboxfortheconveniencyofcarriage.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12