Подорож Гулівера
Chapter 3
forsoonafterthequeenbestowedhimonaladyofhighquality,sothatIsawhimnomore,tomyverygreatsatisfaction;forIcouldnottelltowhatextremitiessuchamaliciousurchinmighthavecarriedhisresentment.
Hehadbeforeservedmeascurvytrick,whichsetthequeena-laughing,althoughatthesametimeshewasheartilyvexed,andwouldhaveimmediatelycashieredhim,ifIhadnotbeensogenerousastointercede.Hermajestyhadtakenamarrow-boneuponherplate,and,afterknockingoutthemarrow,placedtheboneagaininthedisherect,asitstoodbefore;thedwarf,watchinghisopportunity,whileGlumdalclitchwasgonetotheside-board,mountedthestoolthatshestoodontotakecareofmeatmeals,tookmeupinbothhands,andsqueezingmylegstogether,wedgedthemintothemarrowboneabovemywaist,whereIstuckforsometime,andmadeaveryridiculousfigure.Ibelieveitwasnearaminutebeforeanyoneknewwhatwasbecomeofme;forIthoughtitbelowmetocryout.But,asprincesseldomgettheirmeathot,mylegswerenotscalded,onlymystockingsandbreechesinasadcondition.Thedwarf,atmyentreaty,hadnootherpunishmentthanasoundwhipping.
Iwasfrequentlyralliedbythequeenuponaccountofmyfearfulness;andsheusedtoaskmewhetherthepeopleofmycountrywereasgreatcowardsasmyself?Theoccasionwasthis:thekingdomismuchpesteredwithfliesinsummer;andtheseodiousinsects,eachofthemasbigasaDunstablelark,hardlygavemeanyrestwhileIsatatdinner,withtheircontinualhummingandbuzzingaboutmineears.Theywouldsometimesalightuponmyvictuals,andleavetheirloathsomeexcrement,orspawnbehind,whichtomewasveryvisible,thoughnottothenativesofthatcountry,whoselargeopticswerenotsoacuteasmine,inviewingsmallerobjects.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12