Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 4
”
“Andyouwouldhavebeenarichladyready-made,andnothavehadtobemaderichbymarryingagentleman?”
“OAby,don’t—don’ttalkofthatanymore!”
LefttohisreflectionsAbrahamsoongrewdrowsy.Tesswasnotskilfulinthemanagementofahorse,butshethoughtthatshecouldtakeuponherselftheentireconductoftheloadforthepresent,andallowAbrahamtogotosleepifhewishedtodoso.Shemadehimasortofnestinfrontofthehives,insuchamannerthathecouldnotfall,and,takingthereinsintoherownhands,joggedonasbefore.
Princerequiredbutslightattention,lackingenergyforsuperfluousmovementsofanysort.Withnolongeracompaniontodistracther,Tessfellmoredeeplyintoreveriethanever,herbackleaningagainstthehives.Themuteprocessionpasthershouldersoftreesandhedgesbecameattachedtofantasticscenesoutsidereality,andtheoccasionalheaveofthewindbecamethesighofsomeimmensesadsoul,conterminouswiththeuniverseinspace,andwithhistoryintime.
Then,examiningthemeshofeventsinherownlife,sheseemedtoseethevanityofherfather’spride;thegentlemanlysuitorawaitingherselfinhermother’sfancy;toseehimasagrimacingpersonage,laughingatherpoverty,andhershroudedknightlyancestry.Everythinggrewmoreandmoreextravagant,andshenolongerknewhowtimepassed.Asuddenjerkshookherinherseat,andTessawokefromthesleepintowhichshe,too,hadfallen.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
