Chapter 15
“Byexperience,”saysRogerAscham,“wefindoutashortwaybyalongwandering.”Notseldomthatlongwanderingunfitsusforfurthertravel,andofwhatuseisourexperiencetousthen?TessDurbeyfield’sexperiencewasofthisincapacitatingkind.Atlastshehadlearnedwhattodo;butwhowouldnowacceptherdoing?
Ifbeforegoingtothed’Urbervilles’shehadvigorouslymovedundertheguidanceofsundrygnomictextsandphrasesknowntoherandtotheworldingeneral,nodoubtshewouldneverhavebeenimposedon.ButithadnotbeeninTess’spower—norisitinanybody’spower—tofeelthewholetruthofgoldenopinionswhileitispossibletoprofitbythem.She—andhowmanymore—mighthaveironicallysaidtoGodwithSaintAugustine:“ThouhastcounselledabettercoursethanThouhastpermitted.”
Sheremainedatherfather’shouseduringthewintermonths,pluckingfowls,orcrammingturkeysandgeese,ormakingclothesforhersistersandbrothersoutofsomefinerywhichd’Urbervillehadgivenher,andshehadputbywithcontempt.Applytohimshewouldnot.Butshewouldoftenclaspherhandsbehindherheadandmusewhenshewassupposedtobeworkinghard.
Shephilosophicallynoteddatesastheycamepastintherevolutionoftheyear;thedisastrousnightofherundoingatTrantridgewithitsdarkbackgroundofTheChase;alsothedatesofthebaby’sbirthanddeath;alsoherownbirthday;andeveryotherdayindividualizedbyincidentsinwhichshehadtakensomeshare.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7