Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 34
Tess’sfaceandneckreflectedthesamewarmth,whicheachgemturnedintoanAldebaranoraSirius—aconstellationofwhite,red,andgreenflashes,thatinterchangedtheirhueswithhereverypulsation.
“Doyourememberwhatwesaidtoeachotherthismorningabouttellingourfaults?”heaskedabruptly,findingthatshestillremainedimmovable.“Wespokelightlyperhaps,andyoumaywellhavedoneso.Butformeitwasnolightpromise.Iwanttomakeaconfessiontoyou,Love.”
This,fromhim,sounexpectedlyapposite,hadtheeffectuponherofaProvidentialinterposition.
“Youhavetoconfesssomething?”shesaidquickly,andevenwithgladnessandrelief.
“Youdidnotexpectit?Ah—youthoughttoohighlyofme.Nowlisten.Putyourheadthere,becauseIwantyoutoforgiveme,andnottobeindignantwithmefornottellingyoubefore,asperhapsIoughttohavedone.”
Howstrangeitwas!Heseemedtobeherdouble.Shedidnotspeak,andClarewenton—
“IdidnotmentionitbecauseIwasafraidofendangeringmychanceofyou,darling,thegreatprizeofmylife—myFellowshipIcallyou.Mybrother’sFellowshipwaswonathiscollege,mineatTalbothaysDairy.Well,Iwouldnotriskit.Iwasgoingtotellyouamonthago—atthetimeyouagreedtobemine,butIcouldnot;Ithoughtitmightfrightenyouawayfromme.Iputitoff;thenIthoughtIwouldtellyouyesterday,togiveyouachanceatleastofescapingme.ButIdidnot.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7