Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 23
Youmustbesotired,MrClare!”
“No,no,Tess,”saidhequickly.Andalmostbeforeshewasawareshewasseatedinhisarmsandrestingagainsthisshoulder.
“ThreeLeahstogetoneRachel,”hewhispered.
“TheyarebetterwomenthanI,”shereplied,magnanimouslystickingtoherresolve.
“Nottome,”saidAngel.
Hesawhergrowwarmatthis;andtheywentsomestepsinsilence.
“IhopeIamnottooheavy?”shesaidtimidly.
“Ono.YoushouldliftMarian!Suchalump.Youarelikeanundulatingbillowwarmedbythesun.Andallthisfluffofmuslinaboutyouisthefroth.”
“Itisverypretty—ifIseemlikethattoyou.”
“DoyouknowthatIhaveundergonethree-quartersofthislabourentirelyforthesakeofthefourthquarter?”
“No.”
“Ididnotexpectsuchaneventtoday.”
“NorI....Thewatercameupsosudden.”
Thattheriseinthewaterwaswhatsheunderstoodhimtoreferto,thestateofbreathingbelied.Clarestoodstillandinclincedhisfacetowardshers.
“OTessy!”heexclaimed.
Thegirl’scheeksburnedtothebreeze,andshecouldnotlookintohiseyesforheremotion.ItremindedAngelthathewassomewhatunfairlytakingadvantageofanaccidentalposition;andhewentnofurtherwithit.Nodefinitewordsoflovehadcrossedtheirlipsasyet,andsuspensionatthispointwasdesirablenow.However,hewalkedslowly,tomaketheremainderofthedistanceaslongaspossible;butatlasttheycametothebend,andtherestoftheirprogresswasinfullviewoftheotherthree.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
