Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 23
Hecamebeneaththeminthewater,whichdidnotriseoverhislongboots;andstoodlookingattheentrappedfliesandbutterflies.
“Areyoutryingtogettochurch?”hesaidtoMarian,whowasinfront,includingthenexttwoinhisremark,butavoidingTess.
“Yes,sir;and’tisgettinglate;andmycolourdocomeupso—”
“I’llcarryyouthroughthepool—everyJillofyou.”
Thewholefourflushedasifoneheartbeatthroughthem.
“Ithinkyoucan’t,sir,”saidMarian.
“Itistheonlywayforyoutogetpast.Standstill.Nonsense—youarenottooheavy!I’dcarryyouallfourtogether.Now,Marian,attend,”hecontinued,“andputyourarmsroundmyshoulders,so.Now!Holdon.That’swelldone.”
Marianhadloweredherselfuponhisarmandshoulderasdirected,andAngelstrodeoffwithher,hisslimfigure,asviewedfrombehind,lookinglikethemerestemtothegreatnosegaysuggestedbyhers.Theydisappearedroundthecurveoftheroad,andonlyhissousingfootstepsandthetopribbonofMarian’sbonnettoldwheretheywere.Inafewminuteshereappeared.IzzHuettwasthenextinorderuponthebank.
“Herehecomes,”shemurmured,andtheycouldhearthatherlipsweredrywithemotion.“AndIhavetoputmyarmsroundhisneckandlookintohisfaceasMariandid.”
“There’snothinginthat,”saidTessquickly.
“There’satimeforeverything,”continuedIzz,unheeding.“Atimetoembrace,andatimetorefrainfromembracing;thefirstisnowgoingtobemine.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7