Тесс з роду д’Ербервілей
Chapter 21
Iwouldjustmarry‘nto-morrow!”
“SowouldI—andmore,”murmuredIzzHuett.
“AndItoo,”whisperedthemoretimidRetty.
Thelistenergrewwarm.
“Wecan’tallmarryhim,”saidIzz.
“Weshan’t,eitherofus;whichisworsestill,”saidtheeldest.“Thereheisagain!”
Theyallthreeblewhimasilentkiss.
“Why?”askedRettyquickly.
“BecausehelikesTessDurbeyfieldbest,”saidMarian,loweringhervoice.“Ihavewatchedhimeveryday,andhavefounditout.”
Therewasareflectivesilence.
“Butshedon’tcareanythingfor‘n?”atlengthbreathedRetty.
“Well—Isometimesthinkthattoo.”
“Buthowsillyallthisis!”saidIzzHuettimpatiently.“Ofcoursehewon’tmarryanyoneofus,orTesseither—agentleman’sson,who’sgoingtobeagreatlandownerandfarmerabroad!Morelikelytoaskustocomewi’enasfarm-handsatsomuchayear!”
Onesighed,andanothersighed,andMarian’splumpfiguresighedbiggestofall.Somebodyinbedhardbysighedtoo.TearscameintotheeyesofRettyPriddle,theprettyred-hairedyoungest—thelastbudoftheParidelles,soimportantinthecountyannals.Theywatchedsilentlyalittlelonger,theirthreefacesstillclosetogetherasbefore,andthetriplehuesoftheirhairmingling.ButtheunconsciousMrClarehadgoneindoors,andtheysawhimnomore;and,theshadesbeginningtodeepen,theycreptintotheirbeds.Inafewminutestheyheardhimascendtheladdertohisownroom.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7