Оливер Твист
Chapter 51
Mysweetcompanion,myowndeargirl!’
‘TheonlyfriendIeverhad,’criedRose,clingingtoher.‘Thekindest,bestoffriends.Myheartwillburst.Icannotbearallthis.’
‘Youhavebornemore,andhavebeen,throughall,thebestandgentlestcreaturethatevershedhappinessoneveryonesheknew,’saidMrs.Maylie,embracinghertenderly.‘Come,come,mylove,rememberwhothisiswhowaitstoclaspyouinhisarms,poorchild!Seehere—look,look,mydear!’
‘Notaunt,’criedOliver,throwinghisarmsaboutherneck;‘I’llnevercallheraunt—sister,myowndearsister,thatsomethingtaughtmyhearttolovesodearlyfromthefirst!Rose,dear,darlingRose!’
Letthetearswhichfell,andthebrokenwordswhichwereexchangedinthelongcloseembracebetweentheorphans,besacred.Afather,sister,andmother,weregained,andlost,inthatonemoment.Joyandgriefweremingledinthecup;buttherewerenobittertears:forevengriefitselfarosesosoftened,andclothedinsuchsweetandtenderrecollections,thatitbecameasolemnpleasure,andlostallcharacterofpain.
Theywerealong,longtimealone.Asofttapatthedoor,atlengthannouncedthatsomeonewaswithout.Oliveropenedit,glidedaway,andgaveplacetoHarryMaylie.
‘Iknowitall,’hesaid,takingaseatbesidethelovelygirl.‘DearRose,Iknowitall.’
‘Iamnotherebyaccident,’headdedafteralengthenedsilence;‘norhaveIheardallthisto-night,forIknewityesterday—onlyyesterday.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
