Оливер Твист
Chapter 42
‘Ididn’ttakeit,’stammeredNoah,nolongerstretchingouthislegslikeanindependentgentleman,butcoilingthemupaswellashecouldunderhischair;‘itwasallherdoing;yer’vegotitnow,Charlotte,yerknowyerhave.’
‘Nomatterwho’sgotit,orwhodidit,mydear,’repliedFagin,glancing,nevertheless,withahawk’seyeatthegirlandthetwobundles.‘I’minthatwaymyself,andIlikeyouforit.’
‘Inwhatway?’askedMr.Claypole,alittlerecovering.
‘Inthatwayofbusiness,’rejoinedFagin;‘andsoarethepeopleofthehouse.You’vehittherightnailuponthehead,andareassafehereasyoucouldbe.ThereisnotasaferplaceinallthistownthanistheCripples;thatis,whenIliketomakeitso.AndIhavetakenafancytoyouandtheyoungwoman;soI’vesaidtheword,andyoumaymakeyourmindseasy.’
NoahClaypole’smindmighthavebeenateaseafterthisassurance,buthisbodycertainlywasnot;forheshuffledandwrithedabout,intovariousuncouthpositions:eyeinghisnewfriendmeanwhilewithmingledfearandsuspicion.
‘I’lltellyoumore,’saidFagin,afterhehadreassuredthegirl,bydintoffriendlynodsandmutteredencouragements.‘IhavegotafriendthatIthinkcangratifyyourdarlingwish,andputyouintherightway,whereyoucantakewhateverdepartmentofthebusinessyouthinkwillsuityoubestatfirst,andbetaughtalltheothers.’
‘Yerspeakasifyerwereinearnest,’repliedNoah.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
