Оливер Твист
Chapter 38
Bumble,whohadnotyetbeenadmittedbyhisbetterhalfintoanygreatershareofthesecretthanhehadoriginallypossessed,listenedtothisdialoguewithoutstretchedneckanddistendedeyes:whichhedirectedtowardshiswifeandMonks,byturns,inundisguisedastonishment;increased,ifpossible,whenthelattersternlydemanded,whatsumwasrequiredforthedisclosure.
‘What’sitworthtoyou?’askedthewoman,ascollectedlyasbefore.
‘Itmaybenothing;itmaybetwentypounds,’repliedMonks.‘Speakout,andletmeknowwhich.’
‘Addfivepoundstothesumyouhavenamed;givemefive-and-twentypoundsingold,’saidthewoman;‘andI’lltellyouallIknow.Notbefore.’
‘Five-and-twentypounds!’exclaimedMonks,drawingback.
‘IspokeasplainlyasIcould,’repliedMrs.Bumble.‘It’snotalargesum,either.’
‘Notalargesumforapaltrysecret,thatmaybenothingwhenit’stold!’criedMonksimpatiently;‘andwhichhasbeenlyingdeadfortwelveyearspastormore!’
‘Suchmatterskeepwell,and,likegoodwine,oftendoubletheirvalueincourseoftime,’answeredthematron,stillpreservingtheresoluteindifferenceshehadassumed.‘Astolyingdead,therearethosewhowillliedeadfortwelvethousandyearstocome,ortwelvemillion,foranythingyouorIknow,whowilltellstrangetalesatlast!’
‘WhatifIpayitfornothing?’askedMonks,hesitating.
‘Youcaneasilytakeitawayagain,’repliedthematron.‘Iambutawoman;alonehere;andunprotected.’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
