Оливер Твист
Chapter 22
‘Youseethestairsaforeyou?’
Oliver,moredeadthanalive,gaspedout,‘Yes.’Sikes,pointingtothestreet-doorwiththepistol-barrel,brieflyadvisedhimtotakenoticethathewaswithinshotalltheway;andthatifhefaltered,hewouldfalldeadthatinstant.
‘It’sdoneinaminute,’saidSikes,inthesamelowwhisper.‘DirectlyIleavegoofyou,doyourwork.Hark!’
‘What’sthat?’whisperedtheotherman.
Theylistenedintently.
‘Nothing,’saidSikes,releasinghisholdofOliver.‘Now!’
Intheshorttimehehadhadtocollecthissenses,theboyhadfirmlyresolvedthat,whetherhediedintheattemptornot,hewouldmakeoneefforttodartupstairsfromthehall,andalarmthefamily.Filledwiththisidea,headvancedatonce,butstealthiy.
‘Comeback!’suddenlycriedSikesaloud.‘Back!back!’
Scaredbythesuddenbreakingofthedeadstillnessoftheplace,andbyaloudcrywhichfollowedit,Oliverlethislanternfall,andknewnotwhethertoadvanceorfly.
Thecrywasrepeated—alightappeared—avisionoftwoterrifiedhalf-dressedmenatthetopofthestairsswambeforehiseyes—aflash—aloudnoise—asmoke—acrashsomewhere,butwhereheknewnot—andhestaggeredback.
Sikeshaddisappearedforaninstant;buthewasupagain,andhadhimbythecollarbeforethesmokehadclearedaway.Hefiredhisownpistolafterthemen,whowerealreadyretreating;anddraggedtheboyup.
‘Claspyourarmtighter,’saidSikes,ashedrewhimthroughthewindow.‘Givemeashawlhere
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
