Оливер Твист
Chapter 11
‘None,yourworship,’repliedthepoliceman.
Mr.Fangsatsilentforsomeminutes,andthen,turningroundtotheprosecutor,saidinatoweringpassion.
‘Doyoumeantostatewhatyourcomplaintagainstthisboyis,man,ordoyounot?Youhavebeensworn.Now,ifyoustandthere,refusingtogiveevidence,I’llpunishyoufordisrespecttothebench;Iwill,by—’
Bywhat,orbywhom,nobodyknows,fortheclerkandjailorcoughedveryloud,justattherightmoment;andtheformerdroppedaheavybookuponthefloor,thuspreventingthewordfrombeingheard—accidently,ofcourse.
Withmanyinterruptions,andrepeatedinsults,Mr.Brownlowcontrivedtostatehiscase;observingthat,inthesurpriseofthemoment,hehadrunaftertheboybecausehehadsawhimrunningaway;andexpressinghishopethat,ifthemagistrateshouldbelievehim,althoughnotactuallythethief,tobeconnectedwiththethieves,hewoulddealaslenientlywithhimasjusticewouldallow.
‘Hehasbeenhurtalready,’saidtheoldgentlemaninconclusion.
‘AndIfear,’headded,withgreatenergy,lookingtowardsthebar,‘Ireallyfearthatheisill.’
‘Oh!yes,Idaresay!’saidMr.Fang,withasneer.‘Come,noneofyourtrickshere,youyoungvagabond;theywon’tdo.What’syourname?’
Olivertriedtoreplybuthistonguefailedhim.Hewasdeadlypale;andthewholeplaceseemedturningroundandround.
‘What’syourname,youhardenedscoundrel?’demandedMr.Fang.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53