Три мушкетера
A Mousetrap in the Seventeenth Century
ThenmydearMonsieurBonacieuxhasnotsuspectedmeasingleinstant?"
"Sofarfromit,madame,hewastooproudofyourprudence,andaboveall,ofyourlove."
Asecondsmile,almostimperceptible,stoleovertherosylipsoftheprettyyoungwoman.
"But,"continuedd’Artagnan,"howdidyouescape?"
"Itookadvantageofamomentwhentheyleftmealone;andasIhadknownsincemorningthereasonofmyabduction,withthehelpofthesheetsIletmyselfdownfromthewindow.Then,asIbelievedmyhusbandwouldbeathome,Ihastenedhither."
"Toplaceyourselfunderhisprotection?"
"Oh,no,poordearman!Iknewverywellthathewasincapableofdefendingme;butashecouldserveusinotherways,Iwishedtoinformhim."
"Ofwhat?"
"Oh,thatisnotmysecret;Imustnot,therefore,tellyou."
"Besides,"saidd’Artagnan,"pardonme,madame,if,guardsmanasIam,Iremindyouofprudence—besides,Ibelievewearenothereinaveryproperplaceforimpartingconfidences.ThemenIhaveputtoflightwillreturnreinforced;iftheyfindushere,wearelost.Ihavesentforthreeofmyfriends,butwhoknowswhethertheywereathome?"
"Yes,yes!Youareright,"criedtheaffrightedMme.Bonacieux;"letusfly!Letussaveourselves."
Atthesewordsshepassedherarmunderthatofd’Artagnan,andurgedhimforwardeagerly.
"Butwhithershallwefly—whitherescape?"
"Letusfirstwithdrawfromthishouse;afterwardweshallsee."
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
- Глава 56
- Глава 57
- Глава 58
- Глава 59
- Глава 60
- Глава 61
- Глава 62
- Глава 63
- Глава 64
- Глава 65
- Глава 66
- Глава 67
- Глава 68