Унесенные ветром
Chapter 4
Ellen’stiredmouthsmiledintothetumultassheaddressedherselffirsttoherhusband,asawifeshould.
"IfthenicepeopleofCharlestonfeelthatway,I’msurewewillallfeelthesamewaysoon,"shesaid,forshehadadeeplyrootedbeliefthat,exceptingonlySavannah,mostofthegentlebloodofthewholecontinentcouldbefoundinthatsmallseaportcity,abeliefsharedlargelybyCharlestonians.
"No,Carreen,nextyear,dear.Thenyoucanstayupforballsandweargrown-updresses,andwhatagoodtimemylittlepinkcheekswillhave!Don’tpout,dear.Youcangotothebarbecue,rememberthat,andstayupthroughsupper,butnoballsuntilyouarefourteen.
"Givemeyourgown,Scarlett,Iwillwhipthelaceforyouafterprayers.
"Suellen,Idonotlikeyourtone,dear.Yourpinkgownislovelyandsuitabletoyourcomplexion,Scarlett’sistohers.Butyoumaywearmygarnetnecklacetomorrownight."
Suellen,behindhermother’shack,wrinkledhernosetriumphantlyatScarlett,whohadbeenplanningtobegthenecklaceforherself.Scarlettputouthertongueather.Suellenwasanannoyingsisterwithherwhiningandselfishness,andhaditnotbeenforEllen’srestraininghand,Scarlettwouldfrequentlyhaveboxedherears.
"Now,Mr.O’Hara,tellmemoreaboutwhatMr.CalvertsaidaboutCharleston,"saidEllen.
Scarlettknewhermothercarednothingatallaboutwarandpoliticsandthoughtthemmasculinemattersaboutwhichnoladycouldintelligentlyconcernherself.ButitgaveGeraldpleasuretoairhisviews,andEllenwasunfailinglythoughtfulofherhusband’spleasure.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
