Унесенные ветром
Chapter 35
"Well,whatareyougoingtodoaboutit?TattletoSuellen?"
"Ahisgwineterhe’pyoupleasureMist’Frankeve’ywayAhknowshow,"saidMammy,tuckingthecoversaboutScarlett’sneck.
Scarlettlayquietlyforawhile,asMammyfussedabouttheroom,relieffloodingherthattherewasnoneedforwordsbetweenthem.Noexplanationswereasked,noreproachesmade.Mammyunderstoodandwassilent.InMammy,Scarletthadfoundarealistmoreuncompromisingthanherself.Themottledwiseoldeyessawdeeply,sawclearly,withthedirectnessofthesavageandthechild,undeterredbyconsciencewhendangerthreatenedherpet.Scarlettwasherbabyandwhatherbabywanted,eventhoughitbelongedtoanother,Mammywaswillingtohelpherobtain.TherightsofSuellenandFrankKennedydidnotevenenterhermind,savetocauseagriminwardchuckle.Scarlettwasintroubleanddoingthebestshecould,andScarlettwasMissEllen’schild.Mammyralliedtoherwithneveramoment’shesitation.
Scarlettfeltthesilentreinforcementand,asthehotbrickatherfeetwarmedher,thehopewhichhadflickeredfaintlyonthecoldridehomegrewintoaflame.Itsweptthroughher,makingherheartpumpthebloodthroughherveinsinpoundingsurges.Strengthwascomingbackandarecklessexcitementwhichmadeherwanttolaughaloud.Notbeatenyet,shethoughtexultantly.
"Handmethemirror,Mammy,"shesaid.
"Keepyo’shouldersunnerdatkivver,"orderedMammy,passingthehandmirrortoher,asmileonherthicklips.
Scarlettlookedatherself.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
