Унесенные ветром
Chapter 33
ShegaveScarlettaglareasshesawherlooklonginglyatthehack.
"Come‘wayfrumdar,MissScarlett!Ahiredhackan’afreeissuenigger!Well,dat’sagoodcombination."
"Ahain’nofreeissuenigger,"declaredthedriverwithheat."Ahb’longsterOleMissTalbotan’disyerehercah’igean’Ahdrivesittermekmoneyferus."
"WhutMissTalbotisdat?"
"MissSuzannahTalbotofMilledgeville.UsdonemoveuphyahafferOldMarsewuzkilt."
"Doesyouknowher,MissScarlett?"
"No,"saidScarlett,regretfully."IknowsofewMilledgevillefolks."
"Denus’llwalk,"saidMammysternly."Driveon,nigger."
ShepickedupthecarpetbagwhichheldScarlett’snewvelvetfrockandbonnetandnightgownandtuckedtheneatbandannabundlethatcontainedherownbelongingsunderherarmandshepherdedScarlettacrossthewetexpanseofcinders.Scarlettdidnotarguethematter,muchasshepreferredtoride,forshewishednodisagreementwithMammy.EversinceyesterdayafternoonwhenMammyhadcaughtherwiththevelvetcurtains,therehadbeenanalertsuspiciouslookinhereyeswhichScarlettdidnotlike.ItwasgoingtobedifficulttoescapefromherchaperonageandshedidnotintendtorouseMammy’sfightingbloodbeforeitwasabsolutelynecessary.
AstheywalkedalongthenarrowsidewalktowardPeachtree,Scarlettwasdismayedandsorrowful,forAtlantalookedsodevastatedanddifferentfromwhatsheremembered.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
