Унесенные ветром
Chapter 29
CathleenCalvert,whocameoutofthehouseatthesoundofvoices,metScarlett’seyesaboveherbrother’sheadandinthemScarlettreadknowledgeandbitterdespair.CademightnotknowbutCathleenknew.PineBloomlookedstragglyandovergrownwithweeds,seedlingpineswerebeginningtoshowinthefieldsandthehousewassagginganduntidy.Cathleenwasthinandtaut.
Thetwoofthem,withtheirYankeestepmother,theirfourlittlehalf-sisters,andHilton,theYankeeoverseer,remainedinthesilent,oddlyechoinghouse.ScarletthadneverlikedHiltonanymorethanshelikedtheirownoverseerJonasWilkerson,andshelikedhimevenlessnow,ashesaunteredforwardandgreetedherlikeanequal.FormerlyhehadthesamecombinationofservilityandimpertinencewhichWilkersonpossessedbutnow,withMr.CalvertandRaiforddeadinthewarandCadesick,hehaddroppedallservility.ThesecondMrs.Calverthadneverknownhowtocompelrespectfromnegroservantsanditwasnottobeexpectedthatshecouldgetitfromawhiteman.
"Mr.Hiltonhasbeensokindaboutstayingwithusthroughthesedifficulttimes,"saidMrs.Calvertnervously,castingquickglancesathersilentstepdaughter."Verykind.IsupposeyouheardhowhesavedourhousetwicewhenShermanwashere.I’msureIdon’tknowhowwewouldhavemanagedwithouthim,withnomoneyandCade—"
AflushwentoverCade’swhitefaceandCathleen’slonglashesveiledhereyesashermouthhardened.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16