Унесенные ветром
Chapter 24
"She’sveryill—Ibroughtherhome."
Geralddroppedhishandfromherarmandstraightenedhisshoulders.Ashemovedslowlytothesideofthewagon,therewasaghostlysemblanceoftheoldhostofTarawelcomingguests,asifGeraldspokewordsfromoutofshadowymemory.
"CousinMelanie!"
Melanie’svoicemurmuredindistinctly.
"CousinMelanie,thisisyourhome.TwelveOaksisburned.Youmuststaywithus."
ThoughtsofMelanie’sprolongedsufferingspurredScarletttoaction.Thepresentwaswithheragain,thenecessityoflayingMelanieandherchildonasoftbedanddoingthosesmallthingsforherthatcouldbedone.
"Shemustbecarried.Shecan’twalk."
Therewasascuffleoffeetandadarkfigureemergedfromthecaveofthefronthall.Porkrandownthesteps.
"MissScarlett!MissScarlett!"hecried.
Scarlettcaughthimbythearms.Pork,partandparcelofTara,asdearasthebricksandthecoolcorridors!Shefelthistearsstreamdownonherhandsashepattedherclumsily,crying:"Shoisgladyouback!Shois—"
Prissyburstintotearsandincoherentmumblings:"Poke!Poke,honey!"AndlittleWade,encouragedbytheweaknessofhiselders,begansniffling:"Wadethirsty!"
Scarlettcaughtthemallinhand.
"MissMelanieisinthewagonandherbabytoo.Pork,youmustcarryherupstairsverycarefullyandputherinthebackcompanyroom.Prissy,takethebabyandWadeinsideandgiveWadeadrinkofwater.IsMammyhere,Pork?TellherIwanther."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16