Унесенные ветром
Chapter 21
"Gawdlmighty,MissScarlett!"andsuddenfrightwasinPrissy’sblackface."DeYankeesain’atTara,isdey?"
"Idon’tknow.I’mtellingyoutoaskfornews."
"Gawdlmighty,MissScarlett!Whut’lldeydoterMaw?"
Prissybegantobawlsuddenly,loudly,thesoundaddingtoScarlett’sownuneasiness.
"Stopbawling!MissMelaniewillhearyou.Nowgochangeyourapron,quick."
Spurredtospeed,PrissyhurriedtowardthebackofthehousewhileScarlettscratchedahastynoteonthemarginofGerald’slastlettertoher—theonlybitofpaperinthehouse.Asshefoldedit,sothathernotewasuppermost,shecaughtGerald’swords,"Yourmother—typhoid—undernocondition—tocomehome—"Shealmostsobbed.Ifitwasn’tforMelanie,she’dstarthome,rightthisminute,ifshehadtowalkeverystepoftheway.
Prissywentoffatatrot,thelettergrippedinherhand,andScarlettwentbackupstairs,tryingtothinkofsomeplausiblelietoexplainMrs.Elsing’sfailuretoappear.ButMelanieaskednoquestions.Shelayuponherback,herfacetranquilandsweet,andthesightofherquietedScarlettforawhile.
Shesatdownandtriedtotalkofinconsequentialthings,butthethoughtsofTaraandapossibledefeatbytheYankeesproddedcruelly.ShethoughtofEllendyingandoftheYankeescomingintoAtlanta,burningeverything,killingeverybody.Throughitall,thedullfar-offthunderingpersisted,rollingintoherearsinwavesoffear.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
