Унесенные ветром
Chapter 18
Thesemenbeganstragglingin,singlyandingroups,thelessseriouslywoundedsupportingthosewholimpedandstaggered.Soonasteadystreamofthemwasestablished,makingtheirpainfulwayintotowntowardthehospitals,theirfacesblackasnegroes’frompowderstains,dustandsweat,theirwoundsunbandaged,blooddrying,fliesswarmingaboutthem.
AuntPitty’swasoneofthefirsthouseswhichthewoundedreachedastheystruggledinfromthenorthofthetown,andoneafteranother,theytotteredtothegate,sankdownonthegreenlawnandcroaked:
"Water!"
Allthatburningafternoon,AuntPittyandherfamily,blackandwhite,stoodinthesunwithbucketsofwaterandbandages,ladlingdrinks,bindingwoundsuntilthebandagesgaveoutandeventhetornsheetsandtowelswereexhausted.AuntPittycompletelyforgotthatthesightofbloodalwaysmadeherfaintandsheworkeduntilherlittlefeetintheirtoosmallshoesswelledandwouldnolongersupporther.EvenMelanie,nowgreatwithchild,forgothermodestyandworkedfeverishlysidebysidewithPrissy,CookieandScarlett,herfaceastenseasanyofthewounded.Whenatlastshefainted,therewasnoplacetolayherexceptonthekitchentable,aseverybed,chairandsofainthehousewasfilledwithwounded.
Forgotteninthetumult,littleWadecrouchedbehindthebanistersonthefrontporch,peeringoutontothelawnlikeacaged,frightenedrabbit,hiseyeswidewithterror,suckinghisthumbandhiccoughing.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
